OK… the Bear approach to publishing this blog didn’t work out very well. I still needed to run a publish step manually, and the source of truth for content was ambiguous.
Now I’m trying Pages CMS, which looks like a better, simpler NetlifyCMS and interacts solely with my git repo.